Solo un recordatorio para las familias de Sunkist de que tenemos escuela sabatina, MAÑANA, SÁBADO, 7 DE DICIEMBRE. ¡Únase con nosotros para actividades SUPER DIVERTIDAS, premios y un sorteo para ganar algunas cosas IMPRESIONANTES! ¡Nos vemos mañana a las 8:00 am!
Don't forget Sunkist Bears to stop by Chuck E. Cheese in Ventura TONIGHT between 3-9 pm and help us raise money for our school! We can't wait to see you there!
¡No se olviden Osos de Sunkist de pasar por Chuck E. Cheese en Ventura ESTA NOCHE entre las 3 y las 9 pm y ayúdenos a recaudar fondos para nuestra escuela!
Just a friendly reminder for Sunkist families that we have Saturday School, TOMORROW, SATURDAY, DECEMBER 7th. Please join us for SUPER FUN activities, cool prizes and a raffle to win some AWESOME things! We will see you tomorrow at 8:00am!
Solo un recordatorio para nuestras familias de Sunkist de que los estudiantes de TK / K saldrán MAÑANA, MIÉRCOLES, 4 de diciembre a las 11:21. 1er, 2do y 3er grado saldrán a la hora REGULAR de 12:33 y 4to y 5to grado a las 12:38.
Just a friendly reminder for our Sunkist families that TK/K students will be dismissed TOMORROW, WEDNESDAY, December 4th at 11:21. 1st, 2nd and 3rd grade will be dismissed at their REGULAR time of 12:33 and 4th and 5th grade at 12:38.
Familias de Sunkist: Mañana, martes 3 de diciembre es el último día para entregar los formularios para escuela sabatina. ¡Ven a divertirte y gana fantásticos premios este sábado!
Sunkist families: Tomorrow, Tuesday, December 3rd is the last day to submit Saturday School permission slips. Come have some fun and win some cool prizes!
Sunkist: Las conferencias de padres comenzarán MAÑANA e irán del 12/2 -12/13. Los estudiantes saldran TEMPRANO: TK & K a las 11:21 LAS DOS SEMANAS 1er, 2do y 3er a las 1:20 y 12:33 el miércoles y 4to y 5to a las 1:40 y 12:38 el miércoles
Sunkist: Parent conferences will begin TOMORROW and go from 12/2-12/13. Students will be dismissed EARLY: TK & K at 11:21 BOTH WEEKS, 1st, 2nd & 3rd at 1:20 and 12:33 on Wednesday and 4th & 5th at 1:40 and 12:38 on Wednesday
Sunkist would like to wish all of our Bears a safe fall break! Don't forget that we have no school from 11/25 - 11/29. We will see everyone back on Monday, December 2nd.
¡Sunkist le gustaría desearles a todos nuestros Osos un descanso de otoño relajante! No olviden que no tenemos clases del 25 de noviembre al 29 de noviembre! Los veremos a todos el lunes 2 de diciembre.
Just a friendly reminder for Sunkist families that there will be NO ASES TOMORROW, Friday, November 22nd.
Solo un recordatorio para las familias de Sunkist de que NO HABRÁ programa después de la escuela (ASES) mañana, viernes 22 de noviembre.
Please join us for Sunkist's PTA meeting TOMORROW, WEDNESDAY, NOVEMBER 20th at 6:15pm in the library.
Únase con nosotros para la reunión de la PTA de Sunkist MAÑANA, MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE a las 6:15 pm en la biblioteca.
Please help us raise money for Sunkist School by having dinner at Panda Express in Port Hueneme near Big Lots on WEDNESDAY, NOV. 20th from 1-8 pm. 20% of sales will be donated to Sunkist. Please be sure to show this flyer: https://5il.co/bboi
Ayúdenos a recaudar fondos para Sunkist School cenando en Panda Express en Port Hueneme, cerca de Big Lots, el MIÉRCOLES, NOV. 20 de 1-8 pm. 20% de las ventas serán donadas a Sunkist. Asegúrese de mostrar este volante: https://5il.co/bboi
Familias de Sunkist: Únase con nosotros para una presentación sobre el manejo del estrés presentada por Clínicas del Camino Real el miércoles 13 de noviembre a las 6pm en la cafetería. Habrá cuidado de niños.
Escuela Primaria Sunkist: Solo un recordatorio, en observancia del Día de los Veteranos, no hay clases el lunes 11.
Sunkist Elementary School: Just a reminder, in observance of Veteran's Day, there is no school on Monday the 11th.
Sunkist Elementary estará ABIERTA mañana, lunes 11/4. Gracias a nuestro fabuloso personal de limpieza y mantenimiento por limpiar y preparar nuestra escuela para reabrir. ¡Veremos a todos mañana!